聚焦农村银行业转型之道
2013中国县域金融年会召开
“中国服务县域经济领军银行”系列推选揭晓

　　为全面贯彻党的十八届三中全会精神，“2013中国县域金融年会”于12月9日在北京召开。年会由经济日报报业集团中国县域经济报社与北京工商大学经济学院联合主办。中央相关部门领导、金融学者、县域经济专家与部分农村金融机构负责人、县市领导共100多名代表出席会议，探讨在新形势下如何实现农村银行业转型的重大课题。围绕“农村银行业转型之道”主题，与会代表分别就“利率市场化的应对之策”“小微金融服务模式”“商业银行资本监管与经营转型”“县域金融生态环境建设”等焦点问题展开了热烈的讨论。
　　经济日报副总编辑林跃然在致辞中指出，十八届三中全会提出全面深化改革，加快完善现代市场体系。金融作为现代经济的核心，是社会主义市场体系的重要组成部分。做好今后一个时期的金融工作，关键是要牢牢把握金融服务实体经济的本质要求，坚持市场配置金融资源的改革导向，坚持创新与监管相协调的发展理念。金融系统要按照全会的决策部署，全面推动金融改革、开放和发展，加快完善种类齐全、结构合理、服务高效、安全稳健的现代金融市场体系。
　　2013年，对中国金融改革发展来说是重要的一年，关键的一年。重大金融改革举措先后出台：央行全面取消贷款利率管制；国务院下发金融“国十条”，准许由民间资本发起设立自担风险的民营银行；银监会再发资本新规配套细则等等。当前，在经济金融多重变革的环境中，农村银行业正面临规模增长减速、传统业务利润空间缩小、资本金补充压力、同质化经营、创新乏力等一系列的挑战。传统的经营方式已不可持续，转型势在必行。
　　在此背景下，本届年会围绕“农村银行业转型之道”这一时代课题，专题研讨金融服务与县域经济发展的辩证关系。试图寻求在银行业机构实现健康成长的同时，推动县域经济发展方式的转变，实现县域经济的又好又快发展。
　　与此同时，“中国服务县域经济领军银行”系列推选隆重揭晓。中国农业银行山东寿光市支行、中国农业银行福建诏安县支行、河北邯郸银行、江苏海安农村商业银行、福建上杭农村商业银行、中国农业银行山东新泰市支行、山东齐河农村合作银行、四川大竹县农村信用合作联社、辽宁开原市农村信用合作联社、新疆阿克苏市农村信用合作联社获“中国服务县域经济领军银行”荣誉。
　　江苏洪泽县农村信用合作联社、浙江龙泉市农村信用合作联社、江苏如东农村商业银行、福建福安市农村信用合作联社、新疆乌鲁木齐县农村信用合作联社、四川平昌县农村信用合作联社、内蒙古乌拉特农村商业银行、安徽庐江农村商业银行、河北沧州融信农村商业银行、辽宁辽东农村商业银行获“中国服务小微企业领军银行”荣誉。
　　近期，年会主办方还将组织有关专家挑选具有典型意义的获奖银行进行专题调研，根据调研结果将推出2013中国县域金融调研报告，为金融服务与县域经济的和谐发展提供启示与借鉴，为农村银行业转型提供可参考路径。
　　当前我国正处在全面深化改革的关键时期，农村银行业面临着前所未有的转型压力与挑战。作为服务县域经济发展的主要金融力量，主办方呼吁地方银行机构，要进一步解放思想，转换观念，牢牢把握县域金融服务实体经济的本质要求，坚持由市场决定金融资源配置的改革导向，坚持创新与风险控制相协调的发展理念，全面推动县域金融改革、开放和发展，加快完善种类齐全、结构合理、服务高效、安全稳健的现代县域金融体系，为促进县域经济繁荣作出更大的贡献。