10月17晚，德阳市委副书记、代市长何礼在旌湖国际酒店会见了由俄罗斯鞑靼斯坦共和国地区委员会主席埃·萨·古拜杜林为团长的代表团一行。会见中，双方签署了中华人民共和国四川省德阳市与俄罗斯鞑靼斯坦共和国布因斯克行政区建立友好合作关系备忘录。

         何礼代表德阳市委、市政府及400万德阳人民对古拜杜林及代表团成员的到来表示热烈欢迎，并向客人简要介绍了德阳经济发展、历史文化，以及近年来与俄罗斯的经贸往来、教育交流等情况。何礼说，近年来，中俄全面战略协作伙伴关系高水平发展，特别是2013年中俄两国政府长江-伏尔加河地方合作机制建立以来，  四川省与俄罗斯鞑靼斯坦共和国开展了广泛的经贸、人文交流合作，地方友好关系不断加强。德阳高度重视俄罗斯鞑靼斯坦共和国代表团此次来访，非常高兴与布因斯克行政区签署友好合作关系备忘录，正式建立友好合作关系。希望通过此次会谈，建立双方之间信息交流、沟通的渠道，搭建双方合作的平台，深化彼此的友谊，加强工业、经贸、教育、农业、旅游等多方面的务实合作。

        古拜杜林代表俄罗斯鞑靼斯坦共和国代表团一行对德阳的热情接待表示感谢，并简要介绍了俄罗斯鞑靼斯坦共和国汽车工业、石油开采、石化生产，以及农业发展和城市建设等情况。古拜杜林说，这次参观了德阳的城市和农村，留下了深刻的印象。德阳农业规模化生产很了不起，在农村环保、农耕文化等方面也有很好的模式。德阳城市规划建设让人眼前一亮，整座城市整洁美丽。希望德阳派员到俄罗斯鞑靼斯坦共和国进行考察调研，一起携手共创务实合作、互利共赢的美好明天。

        据了解，根据此次签署的备忘录，德阳市与俄罗斯鞑靼斯坦共和国布因斯克行政区将在相互尊重、平等互利的基础上推动双方政府及民间互动交流，开展工业、农业、旅游、教育等领域的交流与合作。

>>>链接

        布因斯克行政区建于1930年，位于俄罗斯鞑靼斯坦共和国西南部距首府喀山西南137公里，是鞑靼斯坦共和国在农业总产值方面居于领先地位的几个区域之一。该区域的中小企业几乎涵盖了所有经济类型，对保证市政生活、创造就业岗位和补充税收作出了重大贡献，目前区域内共有1294家中小企业成功运营。

（记者 叶斌  实习生 祁珍娜姆   编辑 郑婕）